Byte. Cinema

2017.NOV.16-19. Festivalul filmului francez la Cluj

Publicat in: 11.11.2017, 06:52AM
Autor: Richard Constantinidi
Comentarii: 0
Vizualizari: 728
Etichete: Festivalul Filmului Francez, Festivalul Filmului Francez La Cluj

16-19 noiembrie, cinema Dacia (cart. Manastur), intrare liberÄƒ /
16-19 novembre, cinéma Dacia, entrée libre
Rasfoiti aici brosura festivalului https://issuu.com/ifbucarest/docs/fff2017

PROGRAM / PROGRAMME

joi/ jeudi 16 nov
18.30 deschiderea officialÄƒ DJANGO
21.00 competiÈ›ie CORPORATE

vineri / vendredi 17 nov
16.30 competiÈ›ie AVANT LA FIN DE L'ETE
18.30 panorama SOUVENIR
21.00 competiÈ›ie KISS&CRY

sâmbÄƒtÄƒ/ samedi 18 nov
15.00 competiÈ›ie OCCIDENTAL
16.30 sÄƒptÄƒmâna Cahiers du cinéma SWAGGER
18.30 competiÈ›ie COMPTE TES BLESSURES, Q&A Morgan Simon
21.00 sÄƒptÄƒmâna Cahiers du cinéma PLAYTIME

duminicÄƒ/ dimanche 19 nov
15.00 sÄƒptÄƒmâna Cahiers du cinéma SCURT METRAJE INIMA VIE A ORAÈ˜ULUI
16.30 competiÈ›ie PETIT PAYSAN
18.30 sÄƒptÄƒmâna Cahiers du cinéma LE MEPRIS
21.00 panorama NOCTURAMA

RegasiÈ›i mai multe detalii despre filme pe http://institutfrancais.ro/ClujNapoca/event/82/FESTIVALUL%20FILMULUI%20FRANCEZ%20LA%20CLUJ

Festivalul Filmului Francez prezintÄƒ cinematografia francezÄƒ sub toate formele sale.
SecÅ£iunea Panorama adunÄƒ cele mai bune filme franceze contemporane, care au cunoscut succesul criticilor în festivaluri importante sau în faÈ›a publicului francez, precum Django care a deschis anul acesta Festivalul de film de la Berlin sau Souvenir cu Isabelle Huppert.
SÄƒptÄƒmâna Cahiers du cinéma continuÄƒ colaborarea cu cea mai faimoasÄƒ revistÄƒ de film francez. Anul acesta, vÄƒ invitÄƒm sÄƒ reflectaÈ›i la legÄƒturile între arta cinematograficÄƒ ÅŸi arhitecturÄƒ, aÈ™a cum sunt prezentate în filmele unor cineaÈ™ti clasici care au marcat istoria celei de-a ÅŸaptea arte precum Jean Luc Godard, Alain Resnais, Agnès Varda sau Jacques Tati dar È™i în filme mai noi care prezintÄƒ arhitectura È™i societatea periferiilor precum Swagger.
CreaÅ£iile tinerilor regizori sunt la loc de cinste în CompetiÈ›ia Festivalului de Film Francez, care reuneÈ™te ÅŸase filme de debut, ÅŸase producÅ£ii surprinzÄƒtoare ce anunÅ£Äƒ apariÅ£ia unor cineaÅŸti de mare talent. Unul dintre ei, Morgan Simon, ni se va alÄƒtura la Cluj, pentru a-È™i prezenta filmul Compte tes blessures. DumneavoastrÄƒ, spectatorilor, vÄƒ revine misiunea de a alege filmul preferat ÅŸi de a decerna Premiul publicului.
Ne vedem la film! Intrarea este liberÄƒ!

Retrouvez plus de détails sur les films sur
http://institutfrancais.ro/ClujNapoca/event/82/FESTIVALUL%20FILMULUI%20FRANCEZ%20LA%20CLUJ
Le festival du film français présente le cinéma français sous toutes ses formes.
Le meilleur du cinéma français contemporain est réuni dans notre Panorama, entre succès critique dans les plus grands festivals de cinéma du monde entier et engouement public dans les salles françaises; tels que Django qui a ouvert cette année la Berlinale ou Souvenir avec Isabelle Huppert.
La collaboration avec la plus célèbre revue de cinéma française se poursuit avec la Semaine des Cahiers du cinéma. Cette année, nous vous invitons à réfléchir sur les liens que l’architecture entretient avec le cinéma, tels qu’ils sont présentés dans les films de réalisateurs qui ont profondément marqué l’histoire du septième art comme Jean Luc Godard, Alain Resnais, Agnès Varda ou Jacques Tati mais aussi dans de nouveaux films qui présentent l’architecture et société des banlieues, comme le film Swagger.
La jeune création française est mise à l’honneur grâce à notre Compétition qui réunit 6 premiers films, 6 pépites surprenantes qui laissent deviner la naissance de cinéastes de talent. Un d’entre eux, Morgan Simon, se joindra à nous à Cluj samedi soir, pour présenter son film Compte tes blessures. C’est à vous qu’il reviendra de décerner le Prix du public. Le film qui l’emportera recevra une aide à la distribution en salle afin qu’il puisse être montré sur tous les écrans de Roumanie.
L’entrée est libre! Bon festival!