Byte. Concerte

2016.IAN.21. Opera MaghiarÄƒ Cluj. Madama Butterfly

Publicat in: 19.01.2016, 23:50PM
Autor: Richard Constantinidi
Comentarii: 0
Vizualizari: 985
Etichete: Madama Butterfly, Opera MaghiarÄƒ Cluj

Nu sunt fÄƒcut pentru acÈ›iuni eroice. Iubesc fiinÈ›ele care au o inimÄƒ ca È™i a noastrÄƒ, care sunt fÄƒcute din speranÈ›e È™i iluzii, care au tresÄƒriri de bucurie È™i orele lor de melancolie, care plâng fÄƒrÄƒ sÄƒ urle È™i suferÄƒ cu o amÄƒrÄƒciune interiorizatÄƒ.
Giacomo Puccini

Melomanii sunt invitaÅ£i joi, 21 ianuarie, de la ora 18.30, sÄƒ o reîntâlneascÄƒ pe „Madama Butterfly”, operÄƒ de Giacomo Puccini. Simbol al iubirii sacrificate de indiferenÈ›Äƒ È™i egoism, „Madama Butterfly” de Puccini - ce aduce în atenÈ›ie emoÈ›ionanta poveste de dragoste dintre gheiÈ™a Cio-Cio-San È™i americanul pe nume Pinkerton - a fost inspiratÄƒ de povestirea „Madame Butterfly”, a americanului John Luther Long, precum È™i de romanul cvasi-autobiografic al francezului Pierre Loti, „Madame Chrysanthème”. Înainte de a ajunge, însÄƒ, sÄƒ cunoascÄƒ cele douÄƒ surse amintite, Puccini a vÄƒzut, la Londra, în 1900, piesa de teatru adaptatÄƒ de David Belasco dupÄƒ povestirea lui Long. Puternic impresionat, compozitorul avea sÄƒ se întoarcÄƒ în Italia È™i sÄƒ înceapÄƒ documentaÈ›ia pe aceastÄƒ temÄƒ - copiazÄƒ È™i studiazÄƒ melodii din publicaÈ›ii ce conÈ›ineau transcrieri de cântece japoneze -, intenÈ›ia lui fiind aceea de a surprinde cât mai bine trÄƒsÄƒturile culturii japoneze dar È™i de a caracteriza, din punct de vedere muzical, protagoniÈ™tii operei. Momentul nunÈ›ii dintre Pinkerton È™i Cio-Cio-San este acompaniat de imnul japonez „Kimi ga yo”, iar specialiÈ™ti în cultura japonezÄƒ, precum Kimiyo Powils-Okano, recunosc în opera lui Puccini cel puÈ›in alte 10 melodii din muzica japonezÄƒ.

Amestec de realitate È™i ficÈ›iune, „Madama Butterfly” - pentru care Puccini a scris nu mai puÈ›in de cinci variante, dintre care prima în 1904, iar ultima în 1907 - a devenit în timp nu doar una dintre cele mai triste poveÈ™ti de dragoste din lume, ci È™i un mit arhetipal al legÄƒturii dintre Orient È™i Occident.

ReprezentaÈ›ia de joi, 21 ianuarie, va aduce pe scena clujeanÄƒ un spectacol tumultos aflat sub bagheta dirijorului Zsolt Jankó, care îi va reuni pe scenÄƒ pe artiÈ™tii: Carmen Gurban (Madama Butterfly), AdorjánPataki (B.F. Pinkerton), Sándor Balla (Sharpless), Mária Molnár (Suzuki), Éva Jordán (Kate), RóbertVass Laczkó (Goro), Levente Szabó (Yamadori), János Szilágyi (Bonzo), Ferenc Kovács, János Ádám, Milán Székely. Regia artisticÄƒ este semnatÄƒ de Vincent Liotta.

În stagiunea 2015/2016, casa de bilete a operei funcÅ£ioneazÄƒ dupÄƒ urmÄƒtorul program: luni- vineri între orele 13.00 ÅŸi 19.00.

ORAR – CASA DE BILETE

Luni-vineri: 13.00 – 19.00

TELEFON

Zilnic: 0754-050150

0371-395790
SâmbÄƒtÄƒ È™i duminicÄƒ nu funcÈ›ioneazÄƒ serviciul telefonic, iar caseria se va deschide numai în cazul dacÄƒ va avea loc È™i spectacol.

org@hungarianopera.ro

Copyright © 2015 Kolozsvári Magyar Opera, All rights reserved.
Newsletter despre evenimentele Operei Maghiare Cluj-Napoca

Adresa poÅŸtalÄƒ:
Kolozsvári Magyar Opera

str. Emil Isac, nr. 26-28

Cluj-Napoca 400023

Romania