• czb.ro
Byte. Stiri

2015.MAR.15-17. B. St.Patrick’s Day Open Air Celebrations 2015

Publicat in: 09.03.2015, 14:54PM
Autor: Richard Constantinidi
Comentarii: 0
Vizualizari: 744
Etichete: Blackbeers, St.patricks Day
2015.MAR.15-17. B. St.Patrick’s Day Open Air Celebrations 2015

 

VIIIth Edition

 

Sunday, March 15, 2015,

Parade 4:00 PM

Concert 5.00 PM

 

The Historical Centre of Bucharest (Lipscani, behind the National Bank)

 

Leprechauns, castles, good luck and laughter

Lullabies, dreams and love ever after.

Poems and songs with pipes and drums

A thousand welcomes when anyone comes.”

 

Each year, on March 17th, Saint Patrick’s Day is celebrated in Irish communities worldwide. In 2008 theRomanian-Irish Cultural Association (Asociatia Culturala Romano-Irlandeza) celebrated the annual St. Patrick’s Day festivities for the first time, in the open air. Now the 8th edition is scheduled to take place on March 15, 2015, from 5pm, in the historical centre of Bucharest, in the Lipscani area.

 

The stage will host Romanian, Irish and Hungarian artists who will celebrate Ireland’s National Holiday through song, dance and the invocation of some ’’craic’’. To begin the festivities, a small parade will walk through the main streets of the Historical Centre starting at 4 pm, accompanied by the unique sound of drums and pipes. The public are invited to have their photo taken with the leprechauns who will animate the square or join the celebrations by sporting a nice shamrock or tricolour on their cheek, courtesy of our face-painters. At 5pm the Irish Way dancers will open the show, followed by a short traditional set of the Shannon Ceili Band. Early music group Truverii will play some old Celtic songs and soon the Irish dances will be back on the stage with the SteySha Irish School of Dance and the music of The Sorted Session. Newly formed folk group Jam Yard will then take over and by nightfall medieval-punk band Ad-Hoc will play an Irish set. At around 7:00pm, the oldest Celtic music band of Romania, the Blackbeerswill rock the stage. Celebrations will end with a special bagpipes and drums performance by the Hungarian bandBordo Sarkany (the pipers will lead the parade earlier in the afternoon). For more “craic” and fun, there will be various contests, with prizes provided by Guinness.

 

The party will be followed by a jam-session in the nearby St. Patrick’s Pub after 9pm.

 

So we invite all Irish and those who would like to be Irish for a day to join us and put on the green on the friendliest day of the year.

 

 

Leprechauns, castles, good luck and laughter

Lullabies, dreams and love ever after.

Poems and songs with pipes and drums

A thousand welcomes when anyone comes.”

 

 

Organizers of the event: ASOCIATIA CULTURALA ROMANO-IRLANDEZA (the Romanian-Irish Cultural Association).

 

Event sponsored by GUINNESS, as the main sponsor, Unirea Shopping Center, Irish Green shop in partnership with Sound Division.

 

Media partners: Calendar Evenimente, ClickZoomBytes, E-zine, Let’sRock, Maximum Rock, Metropotam.ro, Metalhead, Port.ro, SapteSeriZile si Nopti.

 

Beannachtai na Feile Padraig libh go leir!

 

                                                 

St.Patrick’s Day - Ziua Irlandei

 

Ediţia a VIII-a

 

15 Martie 2015, ora 17

 

Bucureşti - Centrul Istoric (Lipscani)

 

 

Leprechauns, castles, good luck and laughter
 Lullabies, dreams, and love ever after.

Poems and songs with pipes and drums
A thousand welcomes when anyone comes.”

 

       Ziua Nationala a Irlandei este celebrata anual in intreaga lume pe data de 17 Martie, in cinstea ocrotitorului Sfant Patrick. Oriunde exista  o comunitate de irlandezi, dar mai ales in marile orase ale lumii

 au loc parade fastuoase urmate de concerte in parcuri, sali de spectacole sau puburi cu specific irlandez.

      Incepand cu 2008 Asociatia Culturala Romano-Irlandeza a initiat organizarea anuala a Serbarii St. Patrick’s Day in aer liber, in capitala Romaniei, serbare ce a avut parte pana acum de o atentie deosebita atat din partea presei cat si a publicului. A 8-a editie programata pentru 15 martie 2015, orele 17.00, se va desfasura in centrul istoric al Bucurestiului, in zona Lipscani-BNR.

    Ideea de a sarbatori Ziua Irlandei in Romania este initiata si pusa in practica de membrii Asociatiei Culturale Romano-Irlandeze, indragostiti de arta si cultura irlandeza. Presedintele acestei asociatii, Peter Moynahan, un roman cu radacini irlandeze, infiinteaza in 1999 prima trupa de muzica traditionala irlandeza lansata oficial pe piata muzicala din Romania. Motivatia care sta la baza organizarii acestui eveniment este una destul de convingatoare şi simpla: romanii si irlandezii au multe in comun iar acest lucru va fi cu siguranta demonstrat in cadrul spectacolului desfasurat pe durata a trei ore si dedicat schimbului intercultural romano-irlandez.

   Astfel, o scena amplasata in centrul Bucurestiului va fi gazda unui numar impresionant de artisti romani, irlandezi si maghiari care impreuna vor sarbatori Ziua Irlandei cantand, dansand si evocand buna dispozitie si spiritul vesel atat de caracteristic irlandezilor si romanilor deopotriva.

    Incepand cu orele 16.00, in deschiderea propriu-zisa a spectacolului, artistii va invita sa va alaturati intr-o tinuta cat mai „verde” unei mici parade inedite ce va cutreiera stradutele principale ale Centrului Istoric in ritmuri inconfundabile de cimpoaie si tobe. Parada va avea ca punct de plecare piateta din spatele BNR si urmand traseul Smardan-Selari-Covaci-Lipscani se va intoarce la scena, ca un preambul al inceperii spectacolului propriu-zis. Pe tot parcursul dupa-amiezii, publicul este poftit să se fotografieze cu spiridusii care vor anima piata, iar cei dornici se vor putea bucura de cate un trifoi sau tricolor pictat pe obraz.

    Începand cu orele 17.00, pe scena va urca trupa de dans irlandez Irish Wayurmata de un recital muzical cu Shannon Ceili Band. Menestrelii grupului Truveriiva vor incanta cu piese irlandeze din cele mai stravechi timpuri, urmand ca The Sorted Session sa relanseze invitatia la dans alaturi de SteySha Irish School of Dance. Recent infiintata formatie Jam Yard va interpreta cateva piese folk irlandeze iar odata cu lasarea serii, scena va fi preluata de membrii grupului Ad-Hoc. Deja o prezenta cunoscuta pentru iubitorii muzicii irlandeze, trupa Blackbeers va zgudui piateta in ritmuri de Rock-Celtic iar programul artistic se va incheia cu un recital de muzica medieval-celtica interpretata intr-o forma inedita cu cimpoaie, tobe si instrumente arhaice sustinut de trupa  Bordo Sarkany din Ungaria (trupa care va conduce si parada din deschiderea spectacolului).

     Incepand cu orele 21.00petrecerea va continua cu jam-session si open mic in St. Patrick Pub, unde sunteti invitati sa degustati din atmosfera atat de specifica unui pub irlandez.

    Asadar va invitam sa fiti irlandezi pentru o zi si sa va alaturati celui mai verde spectacol, dedicat zilei Irlandei.

 

 

 

Organizatori: ASOCIATIA CULTURALA ROMANO-IRLANDEZA

 

Evenimentul este sprijinit de GUINNESS  în calitate de sponsor principal, Unirea Shopping Center si magazinul Irish Green.

Partener logistic: Sound Divison

 

Parteneri media: Calendar Evenimente,E-zine, Let’sRock, Maximum Rock, Metropotam.ro, Metalhead, Port.ro, ClickZoomBytes, SapteSeriZile si Nopti.

 

Fie ca trifoiul irlandez sa aduca noroc si in Romania!

Slainte! 

 

                                         Semnează,

                                         P.R. Asociaţia Culturală Româno-Irlandeză - Alia Talos

                                         Presedinte Asociaţia Culturală Româno-Irlandeză – Peter Moynahan

Facebook Twitter MySpace  
 

Lasa un comentariu: (max. 1800 caractere)

Nume:   Antispam:  

Niciun comentariu!

Articole relative:

2019.OCT.23. BV. Rockstadt. Convictions
2019.OCT.23. BV. Rockstadt. Conviction...
Publicat in: 13.09.2019, Ora: 06:37AM
2019.NOV.14. CJ. Hardward Club. Sur Austru, Terminal Prospect, Urok
2019.NOV.14. CJ. Hardward Club. Sur Au...
Publicat in: 12.09.2019, Ora: 06:35AM
PIESA NOUA. Indila. Parle à ta tête
PIESA NOUA. Indila. Parle à ta tête...
Publicat in: 11.09.2019, Ora: 06:33AM
ALBUM NOU. An Theos - Renăscând
ALBUM NOU. An Theos - Renăscând ...
Publicat in: 10.09.2019, Ora: 06:22AM
2020.MAR.13-15. B. SOUNDART FESTIVAL – EDITIA IV
2020.MAR.13-15. B. SOUNDART FESTIVAL ...
Publicat in: 09.09.2019, Ora: 06:21AM
2018.DEC.6. B. Clubul Taranului. Blackbeers
2018.DEC.6. B. Clubul Taranului. Black...
Publicat in: 01.12.2018, Ora: 06:59AM
AUTOSUFICIENȚA CAPITALEI (partea 5/2016)
AUTOSUFICIENȚA CAPITALEI (partea 5/20...
Publicat in: 14.03.2017, Ora: 11:18AM
B. St.Patrick’s Day Tour 2015
B. St.Patrick’s Day Tour 2015...
Publicat in: 14.03.2015, Ora: 15:09PM
2015.MAR.17. CJ. Charlie Pub. Blackbeers
2015.MAR.17. CJ. Charlie Pub. Blackbee...
Publicat in: 13.03.2015, Ora: 09:42AM
2015.MAR.14. Tg.MS. The Office. Blackbeers
2015.MAR.14. Tg.MS. The Office. Blackb...
Publicat in: 09.03.2015, Ora: 15:13PM
Acasa | Contact | Disclaimer | Blog | RSS Feed • CLICKZOOMBYTES © 2010-2019 • Revista De Muzica Online